Une fourmi de dix-huit mètres
Avec un chapeau sur la tête
Ça n’existe pas ça n’existe pas

Une fourmi traînant un char
Plein de pingouins et de canards
Ça n’existe pas ça n’existe pas

Une fourmi parlant français
Parlant latin et javanais
Ça n’existe pas ça n’existe pas

Et pourquoi pas?

Robert Desnos

De Mier

Een mier van minstens achttien meter
Op zijn kop een bisschopsmijter
Dat bestaat toch niet dat bestaat toch niet

Een mier die speelt voor paard en wagen
En pinguïns op zijn rug kan dragen
Dat bestaat toch niet dat bestaat toch niet

Een mier die zich bedient van Frans
Maar ook van Russich en Japans
Dat bestaat toch niet dat bestaat toch niet

En waarom niet?

Het Opperhoofd

Een opperhoofd dat ontaal twittert
Van ikkigheid geen dag niet schittert
Dat bestaat toch niet dat bestaat toch niet

Een opperhoofd dat keer op keer
zich ziet als tofste toffe peer
Dat bestaat toch niet dat bestaat toch niet

Een opperhoofd dat ijlt van trots

Toch wel

Tinus Derks