Vertaling van het gedicht: Para una Teologígia del Insomnio van Santiago Montobbio
Overdag droom ik God zeer grondig
om ’s nachts te kunnen geloven dat hij mij vergeeft.
Uit schuldgevoel dat ik niet gelukkig ben, en nooit ben geweest,
rafel ik mijn holle ogen uit en weet maar al te goed
dat niet kunnen slapen een glimp van de hel is.