Manon, ik heb mijn hart aan jou verloren,
maar dit verlies voelt niet als een gemis:
aan jou wil ik volledig toebehoren.
Jouw blik kwam eens mijn zielenrust verstoren,
ik leefde op bij die gebeurtenis:
Manon, ik heb mijn hart aan jou verloren.
Al klom je op de Franse Eiffeltoren,
ik zocht je op met mijn bekentenis:
aan jou wil ik volledig toebehoren.
Jij bent het licht dat voor mijn oog gaat gloren
en mij bewaart voor diepe duisternis:
Manon, ik heb mijn hart aan jou verloren.
Och, laat mijn Villanella jou bekoren,
dit lied dat drager van mijn boodschap is:
aan jou wil ik volledig toebehoren;
en zwijg niet langer. laat toch eens wat horen,
of geef mij slechts a little, healing kiss.
Manon, ik heb mijn hart aan jou verloren,
aan jou wil ik volledig toebehoren.